복합과거(Le passé composé)

 

복합과거(Le passé composé) : 과거 일어난 일, 사건, 변화를 말한다.(명확한 시점이 표기됨)

 * 반과거(L’inpafait)는 과거 지속적인(진행) 상태, 상황(배경) 묘사를 말한다.

• 형태 : <Être>, <Avoir> 동사의 현재형 + 과거분사(participle passé)

ex) Hier, j’ai dîné à huit heures et je suis allé au cinéma.

•  복합과거의 형태<Avoir>

je	ai	mangé	au restaurant.
tu	as	mangé	chez toi.
il/elle/on	a	mangé	à midi et demi.
Nous	avons	mangé	ensemble.
Vous	avez	mangé	tard
Ils/elles	ont	mangé	avec des amis

• 복합과거의 형태<Être>

je	suis	parti(e)	tard.
tu	es	arrivé(e)	tôt.
il/elle/on	est	venu(e)(s)	à cinq heures.
Nous	sommes	monté(e)s	au troisième étage.
Vous	êtes	decendu(e)(s)	au sous-sol.
Ils/elles	sont	allé(e)s	au cinéma.

<Être>를 조동사로 쓰는 동사(이외는 Avior) 

			Passer(passé)
		Enter(entré)	Rester(resté)	Sortir(sorti)
			retourner (retourné)
		Monter (monté)	devenir(devenu)	Descendre (descendu)
			repartir(reparti)	Tomber (tombré)
Naître (né)	Venir (venu)	Arriver (arrivé)	rentrer(rentré)	Partir (parti)	Aller (allé)	Mourir (mort)
			devenir(devenu)

 

* 장소의 이동을 나타내며 대부분 대칭을 보인다.

** mais, 이동하는 방식에 대한 동사는 <Avoir>를 사용한다.

ex) J’ai marché / J’ai couru / J’ai sauté / j’ai dansé 등등.

• 용법
  - <Avoir>동사를 조동사로 사용할 때 과거분사(participle passé)는 주어와 성수일치 하지 않는다.

ex) Il a mangé un gâteau. / Ils ont mangé un gâteau.

* Avoir 동사에서 과거분사는 주어가 아닌 직접목적보어(~을/를, COD)와 성수일치 한다.

** 단, 사전에 직접목적보어(~을/를, COD)의 성과 수를 알고 있을 때만 가능하다.

*** 직접목적보어 타입

∙ 명사 타입(동사 뒤 위치) : Elle a acheté des fleurs. // 성과 수를 알 수 없다.

∙ 대명사 타입(동사 앞 위치) : Regarde les fleurs que j’ai achetées. // 앞선 문장에서 성과 수를 알 수 있다.

**** 관계대명사 Que(목적격 관계대명사, 대체되는 부분이 목적어) : 명사의 반복을 피하기 위해 사용

ex) Une femme est brune. J’aime Cette femme. -> la femme que J’aime est brune.  

ex) Regarde des fleurs. J’ai acheté les fleurs hier. -> Regarde les fleurs que J’ai achetées hier.

- <Avoir>, <Être>동사는 복합과거 시 <Avoir>동사를 조동사로 사용한다.

ex) J’ai été malade. / J’ai eu mal á la gorge.

• • <Être>동사를 조동사로 사용할 때 과거분사(participle passé)는 형용사처럼 주어와 성수일치 한다.

ex) Elle restée chez elle. / Ils sont allés au restaurant.

• • 대명동사(주어 자신을 가리키는 보어인칭대명사 se가 항상 동사 앞에 쓰이는 동사)는 <Être>동사를 조동사로 사용한다.

ex) se lever -> Je me suis levé tôt. / se coucher -> Tu t’es couché tard. / se depêcher -> Il s’est dépêché.

* 대명동사는 <Être>동사를 조동사로 사용되므로 주어와 성수일치 한다.

** mais, 간접목적보어(~에게, COI)로 사용되는 대명동사는 성수일치 하지 않는다.

ex) Ils se sont parlé. / Ils se sont téléphoné. 

*** 대명동사에서 직접목적보어(~을/를, COD)가 추가되었을 때도 제외한다.

ex) Elle s’est lavéed. -> Elle s’est lave les mains. / Elle s’est coupée. -> Elle s’est coupé le doigt.

**** <se faire>로 이루어진 구문은 성수일치를 하지 않는다.

ex) Elle s’est fait mal. / Elle s’est fait opérer.

***** 대명동사의 재귀적 용법

ex) se(COD) laver : 내가 (나를) 씻는다. / se(COI) laver les cheveux(COD) :  직접목적보어(~을/를, COD) 추가시 se는 간접목적보어(~에게, COI)로 해석

****** 대명동사의 상호적 용법 (주어 대체로 복수사람)

ex) se parler : 서로(~에게) 말하다. / se téléphoner : 서로(~에게) 전화하다. / s’écrite : 서로(~에게)  편지쓰다.

****** 대명동사의 사역∙수동적 용법

ex) se faire ~ : ~을 하게 하다. / Se couper les cheveux : 내가 스스로 머리를 다듬다. / se faire couper les cheveux : 미용사(타인이)가 내 머리를 다듬게 하다.

• • 문장 내 직접목적보어(~을/를, COD)를 가질 때(타동사) <Être>를 사용하던 동사도 <Avoir>로 사용한다.

ex) Sortir : (자) Il est sorti dans la rue. (타) Il a sorti le chien. / Passer : (자) Ils sont passés devant la banque. -> (타) Ils ont passé de bonnes vacances.

* <Avoir>동사가 적용되면 과거분사의 성수일치를 하지 않는다.

** mais 직접목적보어(~을/를, COD)가 동사 앞에 오면 과거분사를 그 보어의 성수에 일치 시킨다.

*** Sortir + 명사 : (타) ~를 꺼내다. / Sortir + (X), 전치사(de, à) : (자) ~로부터 나가다.

**** Passer + chez/par : (자) ~에 들리다. / Passer + 명사(시간, 때, 시험) : (타) (시간, 때)를 보내다, 시험을 치르다.

***** de bonnes vacances. 형용사의 복수가 명사의 복수보다 앞설 때 des는 de로 변형.

• • 복합과거(Participe passé)에서 보어대명사는 <Être>와 <Avoir>동사 앞에 위치한다.

ex) Elle les a invités. (COD) / Elle leur a téléphone. (COI) / Elle s’est préparée. (COD) / Elle en a acheté. (중성) / Elle y est allée. (중성)

* 직접목적보어 대명사는 과거분사와 성수일치 한다.

** 중성대명사 <en>은 성수일치하지 않는다.

*** 부정법 구문에서 대명사는 직접목적보어(~을/를, COD)와는 다르게 동사원형 앞에 위치한다.

ex) J’ai voulu les inviter. (O) Je les ai voulu inviter. (X)

ex) Je pense acheter ces fleurs. -> Je pense les acheter. / J’ai pensé les acheter.

• • 복합과거(Participe passé)에서 양(quantité)과 질(qualité)을 나타내는 부사는 조동사(Auxiliaire)와 과거분사(participle passé) 사이에 위치한다.

ex) Elle a beaucoup / très peu / mal dormi. // J’ai bien mangé.

* mais, 장소(lieu)와 시간(temps)에 대한 부사는 과거분사 뒤에 위치한다.

ex) Vous avez dîné dehors / tard / tôt ?

• • 부정문은 조동사(Auxiliaire) 앞에 위치한다.

ex) Je ne suis pas sorti. / Je n’ai rien fait. / Je n’ai jamais revu Paul. / Je n’ai plus eu de ses nouvelles.

* ne ~ rien : 아무것도 ~ 않다. / ne ~ jamais : 결코 ~ 않다. / ne ~ plus : 더 이상 ~ 않다. / ne ~ personne : 아무도 ~ 않다.

** <Personne>은 언제나 문장 끝에 위치한다.

ex) Je n’ai vu personne. / Je n’ai parlé à personne.

*** 직접목적보어(~을/를, COD), 간접목적보어(~에게, COI)가 포함되었을 때는 동사와 묶여 하나로 판단한다.

ex) Je ne les ai pas invités. (COD) / Elle ne lui a pas téléphoné. (COI)

• • 과거분사에서 의문문은 억양,  <Est-ce que>, 주어 동사 도치, 가주어(주어가 명사일 때)로 활용할 수 있다.

* 억양과 <Est-ce que>를 활용

ex) Vous êtes sorti hier ? ↑ / Est-ce que vous es allé au cinéma ?

** 주어 동사 도치(주어가 대명사일 때 가능) 활용

ex) Aves-vous aimé le film ? / Êtes-0vous rentré en taxi ?

*** 가주어(주어가 명사일 때) 활용

ex)  Paul part ? -> Paul part-il ? / Marie est arrivé ? -> Marie est-elle arrivé ? / Les enfants ont bien dormi ? -> Les enfants ont-ils bien dormi ?

**** 단순 의문문과 의문사가 함께한 의문문 차이

	단순의문문	의문사가 함께한 의문문
답변	Oui / Non	-
의문사 여부	의문사가 없다.	의문사가 포함.(qui, quand , ..)
문장구성	∙ S + V ?↑ ∙ Est-ce que + S + V ? ∙ V + S ?	∙ S + V + 의문사 ? ∙ 의문사 + est-ce que + S + V ? ∙ 의문사 + V + S ?

※ 과거분사(Participe passé) 형태

• <é>로 끝나는 형태의 동사(1군 동사, -er)

ex) manger -> mangé / regarder -> regardé / aller -> allé

• <u>로 끝나는 형태의 동사

ex) lire -> lu / voir -> vu / boire -> bu

ex) entendre -> entendu / attendre -> attendu / répondre -> répondu / perdre -> perdu

* -dre로 끝나지만 prendre의 과거분사는 pris로 entendre와 다른 형태를 갖는다.

ex) vouloir -> voulu / devoir -> dû / pouvoir -> pu / savoir -> su

ex) croire -> cru / falloir -> fallu

ex) courir -> couru / connaître -> connu / disparaître -> disparu / plaire -> plu / pleuvoir -> plu

ex) recovoir -> reçu / venir -> venu / vivre -> vécu

• <i>로 끝나는 형태의 동사

ex) finir -> fini / grandir -> grandi / choisir -> choisi   * 2군 동사, -ir

ex) prendre -> pris / apprendre -> appris / comprendre -> compris / mettre -> mis

* -dre로 끝나지만 entendre와 다른 형태를 지닌다.

ex) dire -> dit / écrite -> écrit / conduire -> conduit

• 기타

ex) faire -> fait / être -> été / avoir -> eu

ex) ouvrir -> ouvert / découvrir -> découvert / offrir -> offert / souffrir -> souffert

ex) peindre -> peint / craindre -> craint